A Christmas Carol (1999) online ελληνικοί υπότιτλοι

Παραμονή Χριστουγέννων, 1850. Ο τσιγκούνης και στριμμένος Εμπενίζερ Σκρουτζ, θα δείξει για άλλη μια φορά πόσο μισεί τα Χριστούγεννα και τις εορταστικές χαρές, δίνοντας ρεσιτάλ… απανθρωπιάς προς τον ταπεινό και πιστό του υπάλληλο, Μπομπ Κράτσιτ, και πίκρας προς τον ανιψιό του, Φρεντ. Όμως, αυτή τη νύχτα των Χριστουγέννων θα συμβεί κάτι μαγικό: τρία πνεύματα θα επισκεφτούν τον ξεροκέφαλο Σκρουτζ, που έχει ξεχάσει την ζεστασιά της αγάπης, και θα του δείξουν το λάθος του. Πρώτα, το πνεύμα των περασμένων Χριστουγέννων, ύστερα των φετινών και τέλος των μελλοντικών Χριστουγέννων. Τρεις φορές, τρεις ιστορίες, που θα αλλάξουν τη ζωή του Σκρουτζ για πάντα…