Η διαφυγή του Γκοτιέ απειλεί τη διπλωματική καριέρα του Χέρμαν. Ο Τσαρλς προσπαθεί να ιδρύσει επιχειρήσεις στη Γαλλία, ένα μέρος από το οποίο έχει ισχυρές αναμνήσεις.
Δ