The Resident (2018) online ελληνικοί υπότιτλοι: 3x6

Nurses' Day

On National Nurses’ Day, Chastain’s nurses are severely understaffed and overworked, leaving them all feeling exhausted and underappreciated. Cain performs a dangerous surgery on a new patient he won in a game of poker. Meanwhile, Conrad discovers that his father has been administered the same drug that he fears played a role in Jessie’s death, The Raptor comes face-to-face with his birth mother for the first time and Irving attempts to take the next step in his relationship with Jessica.