Toshie Negishi

Η Chihiro εργάζεται σε ένα μικρό παραθαλάσσιο κατάστημα bento, το Nokonoko Bento, και γίνεται δημοφιλής φιγούρα στην πόλη.

Ο Γιοσούκε, ένας άνεργος και απογοητευμένος από τη ζωή του σαραντάρης, πρόσφατα χωρισμένος από τη γυναίκα και το γιο του, κάνει ένα μακρύ ταξίδι ...

Eπτά χρόνια μετά το θάνατο της συζύγου του ο τηλεοπτικός παραγωγός Aoyama αναζητά -με την παρακίνηση και του γιου του- τη συντροφιά μιας ...