France Rumilly

Όλη η δύναμη του αστυνομικού τμήματος του Κρισό έχει συνταξιοδοτηθεί ενώ ο ίδιος ζει με την πλούσια σύζυγό του στο κάστρο της και βαριέται θανάσιμα…

Το αστυνομικό γραφείο του Cruchot μετακινείται σε ένα νέο κτίριο.Δεν παίρνουν μόνο εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας, αλλά και τέσσερις νεαρές ...