Στο CHiPS , ένας αξιωματικός νεοσύλλεκτος συνεργάζεται με ένα σκληροπυρηνικό επαγγελματία του σώματος ασφαλείας της Καλιφόρνιας. Σύντομα όμως ο αρχάριος μαθαίνει πως ο σύντροφός του είναι στην πραγματικότητα ένας μυστικός ομοσπονδιακός πράκτορας, ο οποίος ερευνά μια ληστεία με εμπλεκόμενους βρώμικους αστυνομικούς.