Black-out (2020) online ελληνικοί υπότιτλοι

Δύο 19χρονες κοπέλες δολοφονούνται άγρια σε μια αποθήκη. Τα πτώματα εγκαταλείφθηκαν κάπου και δεν βρέθηκαν ποτέ. Ο μόνος ύποπτος ήταν ο φίλος των κοριτσιών, ο Κο Τσονγκ Ου, που ήταν μεθυσμένος τη νύχτα του συμβάντος. Δεν θυμάται τίποτα από εκείνη τη νύχτα, αλλά ομολογεί τις δολοφονίες υπό πίεση και καταδικάζεται σε φυλάκιση. Όταν αποφυλακίζεται γυρίζει στην πόλη του να δει τη μητέρα του. Οι κάτοικοι είναι πολύ εχθρικοί απέναντί του. Η μόνη του σύμμαχος είναι η Τσε Να Κιομ, παλιά του συμμαθήτρια και ερωτευμένη κρυφά μαζί του από το σχολείο. Στάθηκε στο πλευρό του όλα αυτά τα χρόνια και πλέον είναι διάσημη ηθοποιός. Κάποια στιγμή ανακαλύπτεται τυχαία ένα ανθρώπινο οστό. Στο μεταξύ, έχει έρθει με δυσμενή μετάθεση από τη Σεούλ ο ντετέκτιβ Νο Σανγκ Τσολ που αρχίζει να σκαλίζει το παρελθόν και να ξετυλίγει το κουβάρι από την αρχή.