A Fistful of Death (1971) online ελληνικοί υπότιτλοι

Η ταινία είναι μια ανακατασκευή ενός spaghetti western μέσα από το σκηνοθετικό βλέμμα ενός γιαπωνέζου. Αν και το πλαίσιο της δραματουργίας είναι καθαρά ιαπωνικό και όλοι σχεδόν οι ηθοποιοί είναι Ιάπωνες, ωστόσο η ταινία δεν έχει μια ιαπωνική ταυτότητα, αλλά μάλλον ιταλική. Ο λόγος είναι οτι ο σκηνοθέτης της Takashi Miike, αναπαράγει με ανατριχιαστική πιστότητα όλες τις φόρμες κια τις τελετουργίες ενός spaghetti western. Επιπλέον η συμμετοχή του Quentin Tarantino ως ηθοποιού δίνει ένα καθοριστικό τόνο στην ταινία: μοιάζει αυτή να ακολουθεί, από άλλες διαδρομές, τους δρόμους που άνοιξε ο Tarantino: σινεφιλία με αναφορές σε σκηνοθέτες όπως οι Sergio Leone και Sergio Corbucci, ειρωνεία και πάνω απ’ όλα λατρεία του κινηματογράφου και των τελετουργιών του.