Hard To Be A God – Δύσκολο Να Είσαι Θεός (2013)

Στο Βασίλειο της Άρκαναρ, ο ευγενής Δον Ρουμάτα περιπλανιέται ανάμεσα στους υπηκόους του οι οποίοι κυριολεκτικά τον λατρεύουν σαν Θεό μιας και ο ίδιος ισχυρίζεται ότι είναι ο ζωντανός απόγονος ενός αρχαίου θεού. Ο ισχυρισμός αυτός, αν και ψευδής, έχει μία βάση μιας και στην πραγματικότητα ο Ρουμάτα είναι ένας επιστήμονας-αστροναύτης ο οποίος ταξίδεψε από τη δική μας Γη σ’ έναν πλανήτη ο οποίος, ενώ φέρει αρκετές ομοιότητες με τον δικό μας, ταυτόχρονα έχει και μία σημαντική διαφορά. Σε αυτόν τον πλανήτη το κίνημα της Αναγέννησης δε συνέβη ποτέ. Οι κάτοικοι του νέου αυτού πλανήτη καταπνίγουν και τιμωρούν οποιοδήποτε κίνημα έχει να κάνει με την καλλιτεχνική έκφραση και διανόηση. Όποιος τολμήσει να εκφραστεί μέσω κάποιας τέχνης ή να εκφέρει μία απαγορευμένη καινοτόμα ιδέα τιμωρείται με εξαιρετικά σκληρά βασανιστήρια και εκτελείται. Αυτή η κατάσταση έχει ως αποτέλεσμα να περιέλθει αυτός ο κόσμος σε μια μόνιμη μεσαιωνική εποχή που θυμίζει τα σκοτεινά χρόνια του δικού μας ύστερου Μεσαίωνα. Σε ένα τέτοιο οπισθοδρομικό και βίαιο τερέν ο Ρουμάτα καλείται να εκπληρώσει μια αποστολή που φαντάζει ακατόρθωτη: Να σώσει όσους περισσότερους επιστήμονες, καλλιτέχνες και διανοούμενους μπορεί, ώστε μέσω αυτών να φέρει την πολυπόθητη και ομαλή μετάβαση από το χάος στον Διαφωτισμό.

• Με original υπότιτλους