The Chalet / Le Chalet / Το Σαλέ (2017) online ελληνικοί υπότιτλοι: 1x3

Επεισόδιο 3

Παράνοια κυριεύει την ομάδα όταν όλοι συνειδητοποιούν ότι τα ατυχήματα μπορεί να σχετίζονται. Ενώ οι άλλοι φροντίζουν τον Λοράν, ο Τιερί φεύγει για να αναζητήσει βοήθεια.