Surface (2005) online ελληνικοί υπότιτλοι

Σε όλο τον κόσμο,περίεργα πράγματα συμβαίνουν στους ωκεανούς του κόσμου.Αστέρια πέφτουν από τον νυχτερινό ουρανό στην Καραϊβική Θάλασσα, ένα φρικτό ουρλιαχτό ακούγεται σε ένα φάρος της Ν.Αφρικής. Στη Ν.Καρολίνα, το πτώμα ενός άγνωστου ζώου ξεβράζεται σε μια παραλία, προτρέποντας την κυβέρνηση να εκκενώσουν και να δημιουργήσουν μια ζώνη φρούρησης για την περιοχή, υποστηρίζοντας ότι πρόκειται για φάλαινα που πέθανε από δηλητηρίαση.