City of Ember – Απόδραση από τη Χαμένη Πόλη (2008) online ελληνικοί υπότιτλοι

Για πολλές γενιές, οι πολίτες της Ember ζούσαν σε έναν φωτεινό, όμορφο κόσμο. Οι γεννήτριες όμως αδυνατούν με τον χρόνο και τα φώτα της πόλης αρχίζουν να τρεμοπαίζουν επικίνδυνα, φλερτάροντας με το σκοτάδι. Οι άνθρωποι φοβούνται να φύγουν από την πόλη, διότι όποιος το τόλμησε δεν επέστρεψε ποτέ. Δύο θαρραλέοι έφηβοι, η Λίνα και ο Ντον, δεν παύουν να ελπίζουν και ανακαλύπτουν ένα μυστικό κουτί, μέσα στο οποίο κρύβεται όλη η ιστορία και το πεπρωμένο της πόλης, αλλά και διαγράφεται επιτακτικά η ανάγκη της φυγής των κατοίκων. Σε μια πάλη ενάντια στον χρόνο, σχεδιάζεται η φυγή προς έναν άλλον κόσμο, που κανείς δε φανταζόταν ότι υπήρχε.