The Cowboy and the Lady (1938) online ελληνικοί υπότιτλοι

Η κακομοίρα Μαίρη Σμιθ δεν μπορεί να πατήσει το πόδι της σε κλαμπ ή να βγει γενικά έξω να διασκεδάσει, επειδή και το παραμικρό ψήγμα σκανδάλου θα βλάψει την πολιτική καριέρα του πατέρα της. Αλλά αυτή αποφασίζει να επαναστατήσει και πείθει τις δύο καμαριέρες της να την αφήσουν να βγει μαζί τους σε ένα τυφλό ραντεβού με κάποιον ήρωα του ροντέο. Σε αυτόν, τον Στρετς, θα πει ότι είναι κι αυτή καμαριέρα, κι ότι άφησε το σπίτι της επειδή την έδερνε ο πατέρας της. Οι δυο τους θα ερωτευτούν και θα φύγουν κλεφτούν. Τώρα όμως η Μαίρη έχει διπλό δίλημμα: να συνεχίσει την απάτη της με τον Στρετς και να κρατήσει τον γάμο της κρυφό από τον πατέρα της.