Running on Empty (1988) online ελληνικοί υπότιτλοι

Στις αρχές της δεκαετίας του ’70 δύο πρώην αμφισβητίες του πολέμου του Βιετνάμ, που κατηγορούνται για μια παλιά βομβιστική ενέργεια, είναι αναγκασμένοι να περιπλανιούνται συνέχεια αλλάζοντας κάθε φορά και ταυτότητα. Η κατάσταση αυτή έχει κουράσει το μεγαλύτερο παιδί της οικογένειας, τον Danny, που αν και είναι γνώστης της κατάστασης θέλει μια ζωή δική του, που να μπορέσει να πραγματοποιήσει τα όνειρά του πάνω στη μουσική. Τελικά θα συνεχίσει το παιχνίδι του κλέφτη και του αστυνόμου με τους γονείς του ή θα πάρει τη ζωή στα χέρια του και θα κυνηγήσει το όνειρό του μακριά από την οικογένειά του;